welcomesyou属于中式英语吗

&34; 本身并不属于中式英语。它是一个标准的英语短语，意为“欢迎你”。然而，如果这个短语被用在一个语境中，其中的用词或表达方式显得不自然或不符合英语的习惯用法，那它可能就是中式英语的一个例子。中式英语（Chinglish）通常指的是那些受到中文语法、用词习惯影响的英文表达，这些表达可能在母语是英语的人看来不太地道。

是的。

中式英语在英文中叫chinese english,简称Chinglish.中式英语，也就是汉语式的英语。就是把英语当中的每个单词，按照汉语对应起来，按照汉语的意思去翻译。

例如好好学习，天天向上，就被翻译成了good good study，day day up！人山人海，被翻译成了mountain people mountain sea。给你点颜色瞧瞧，被翻译成了give you some color to see see。